久能整(柊木阳太 饰)(菅田将晖 饰)与来夏在大邻综合医院的温室里享受着足浴。这时，梅津真波(阿南敦子 饰)来了，说起过年的事。在来医院的途中小整看到过神社，就约来夏去参拜，真波也赞成二人同行。来夏同意了，小整和她约好元旦下午三点一起去。对于这个只有他们两个人的小小活动，小整从除夕起很激动。他按约定的时间到神社与来夏会合。虽然彼此都是第一次参拜，有点迷茫，但小整和来夏还是参拜、抽签，快乐地大嚼章鱼烧。风吕光和池本正巧看到他们俩。这两个刑警(佐伯新 饰)(古河耕史 饰)是被派来进行年初巡逻的。看到来夏，池本注意到了什么，但是风吕光怕打扰小整和来自，催着池本继续巡逻。从神社出来后，来夏邀小整吃烤肉。小整说像元旦这样的时间应该没有饭店有空了，但来夏很快找到了一间点着灯的烤肉店。整往店内一看，发现店内有店主浦部泽邦夫(堀部圭亮 饰)和店员沙也加(志田未来 饰)。他询问现在是否在营业，邦人说自打算打烊。但是，沙也加劝邦夫说不能在新年伊始就早早赶客人回去，她把小整和来夏迎进店中。通过沙也加的话，小整觉得她和邦夫应该是父女关系。落座后，来夏用数字暗号向小整传递消息。小整虽然觉得麻烦，但还是拿出《自省录》破解密码。他们开始吃烤肉，来夏向小整谈起了自己的妹妹千夜子。